I have not done it myself but I have seen a few guys over on C-F forum do it in the past. Just wash the tile well and use GE Silicone 1* to attach it to the back of the tank. Only drawback to it is you will be able to see the lines where each tile meets so might not be able to hide the seams very well.