According to the comments someone is suggesting it really wasn't vandalism, but poor tank husbandry.
I'm also kind of curious how someone would get in to vandalize it - isn't it closed down? Since they apparently have fish, I guess it's not as "closed down" as I was originally thinking it was.